Sunday, June 6, 2010

引越し ● ● ● your family and my home





引越しが終わった。
一つの旅が終わった。
空っぽの部屋、様々な想いが募った。
「ありがとう」の思いで掃除をしてカビをゴシゴシと拭き取った。
全てが初めてだったけど、初めての引越しを通して
次なる地は二度目となるのかなあ〜 なんて思ったりもした。

旅は続く。
掃除のあと、家族を囲んでの食事は幸せでこれまでにない満足感を覚えた。
最近つくづく感じること 
それは当たり前のことが何よりも一番幸せなことであるということ


今日という日を忘れないようにしよう。

最後の一歩は人生で大きな最初の一歩


● ● ●

I moved from apartment completely.
When I left the apartment , one of my trip ended. More deeply I felt a lots of things what happend in this apartment even good thing .
Everything was my 1st time for living alone.
My trip is continue...

After  I cleaned the room, I ate dinner with family.
I was so satisfied with this dinner.We laught and talked a lot. Everyone made a smile all the time surrounding good foods.
These days I always feel that it is natural is the most happinest things.
Thank you for noticing me this. It is U.

I never forget today`s happines.

The Last Step is the Big Step of my life.